ringnes-e-laering-utlisting414